{"id":322,"date":"2016-02-22T16:55:10","date_gmt":"2016-02-22T15:55:10","guid":{"rendered":"http:\/\/balalaikarus.de\/_\/?post_type=tribe_events&#038;p=322"},"modified":"2016-02-22T16:55:10","modified_gmt":"2016-02-22T15:55:10","slug":"schwarze-augen","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/","title":{"rendered":"\u201eSchwarze Augen\u201c"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/balalaikarus.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/322\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-de\" title=\"Deutsch\">Deutsch<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p>Hier bei uns im Westen ist dieses russische Lied wohl eines der bekanntesten. Jetzt kommt ein Quartett nach Pinneberg, das sich diesen Namen gegeben hat. Das verspricht einen Abend mit beliebten russischen Volksliedern, aber auch mit alten russischen Romanzen.<\/p>\n<p>Weit haben sie es nicht, die vier Musikerinnen und Musiker, denn sei alle leben in der Metropolregion Hamburg, Alexander Paperny sogar in Pinneberg.<br \/>\nUnd Alexander Paperny ist l\u00e4ngst kein Unbekannter mehr in seiner neuen Heimatstadt. Seit 2008, einmal im Jahr, immer Ende Februar, bringt er hochkar\u00e4tige Musikerinnen und Musiker nach Pinneberg, und jedes Mal wurde dem begeisterten Publikum ein musikalisches Erlebnis geboten.<\/p>\n<p>Dieses Mal sind es zwei Sopranistinnen, Elena Zotova und Vera Borisova, die das Pinneberger Publikum in ihren Bann ziehen werden.<br \/>\nBeide haben Musical-Erfahrung, beide wurden in St. Petersburg geboren, beide wurden dort an der Hochschule f\u00fcr Musik, Theater und Film ausgebildet. Elena Zotova hat in Hamburg in \u201eCats\u201c und im \u201ePhantom der Oper\u201c mitgewirkt, und vielleicht hat die eine oder der andere Vera Borisova als Carlotta Giudicelli im \u201ePhantom der Oper\u201c gesehen und geh\u00f6rt, als die sie in Hamburg und sp\u00e4ter in Kopenhagen aufgetreten ist.<br \/>\nDas Repertoire der beiden K\u00fcnstlerinnen reicht weit von \u00fcber die Musical<br \/>\nBegleitet werden die beiden S\u00e4ngerinnen von Waldemar Gudi, geboren in Kasaschstan, der mit seiner Bajan, einem Knopf-Akkordeon 2013 schon einmal mit Alexander Paperny in Pinneberg aufgetreten ist. Nach seinem Musikstudium in Russland kam er nach Hamburg und ist dort Lehrer am Akkordeon Centrum Brusch und Dirigent des Hamburger Akkordeonorchesters M. S. Schneider.<br \/>\nUnd dann ist da eben noch der Balalaika-Spieler Alexander Paperny. Er stammt aus der Ukraine, und wurde in Moskau an der ber\u00fchmten Gnessin-Akademie ausgebildet. Paperny ist \u00fcber die Grenzen Deutschlands bekannt f\u00fcr seine Experimentierfreude mit der Balalaika. Spannend das Duo mit der Kirchenorgel, das Pinneberg vor zwei Jahren erleben durfte, spannend seine Interpretationen der Tango-Kompositionen von Astor Piazzolla, seine Ausfl\u00fcge in Klassik, Jazz und Popmusik.<br \/>\nDie Pinnebergerinnen und Pinneberger erwartet ein Abend mit Musik aus Russland, aber auch der einen oder anderen musikalischen \u00dcberraschung.<\/p>\n<p><strong>Vera Borisova<\/strong><br \/>\nNach dem Abschluss  des Studiums an der Hochschule f\u00fcr Musik, Theater und Film in St. Petersburg wurde sie beim Musiktheater in St. Petersburg als Solistin engagiert.<br \/>\nIhre Kunst wurde mehrere Male ausgezeichnet von Russischen Theatergesellschaften, wie z.B. \u201eBeste Rolle des Jahres in St. Petersburg\u201c, \u201eBeste Darstellerin aus dem Bereich Musical und Operette\u201c.<br \/>\nSeit 1993 lebt und arbeitet sie in Deutschland.<br \/>\nSie wurde f\u00fcr das Musical \u201eDas Phantom der Oper\u201c in Hamburg (sp\u00e4ter in Kopenhagen) als erste Besetzung von Carlotta Giudicelli engagiert.<br \/>\nIn ihrem Repertoire findet man eine vielf\u00e4ltige Auswahl an Opern- und Operettenarien, St\u00fccke aus Musicals, Romanzen, Lieder und russische Volksmusik.<\/p>\n<p><strong>Elena Zotova<\/strong><br \/>\nSopran, in St. Petersburg  geboren, wurde nach ihrem Studium  an der Hochschule f\u00fcr Musik, Theater und Film als Solistin am dortigen Operettenhaus St. Petersburg engagiert. Ab 1993 sang sie in Hamburg, zum Beispiel in den Musicals \u201eCats\u201c und \u201ePhantom der Oper\u201c.<br \/>\nIn dem Repertoire von Elena Zotova findet sich eine vielf\u00e4ltige Auswahl an Opern- und Operettenarien, und eben russischen Romanzen und Folklore.<\/p>\n<p><strong>Waldemar Gudi<\/strong><br \/>\nBajan (Knopfakkordeon), wurde in Kasachstan geboren. Nach seinem Musikstudium in Russland hat er mehrere Preise bei internationalen Musikwettbewerben gewonnen.<br \/>\nSeit 1995 lebt er in Hamburg. Waldemar Gudi ist Lehrer am Akkordeon Zentrum Brusch und Dirigent des Hamburger Akkordeonorchesters M. S. Schneider.<br \/>\n<strong><br \/>\nAlexander Paperny<\/strong><br \/>\nBalalaika, stammt aus der Ukraine, und besuchte die ber\u00fchmte Gnessin Akademie in Moskau. Als Mitglied des Ensembles \u201eJazz-Balalaika\u201c f\u00fchrten ihn Gastspielreisen um die halbe Welt. Er ist Preistr\u00e4ger beim internationalen Wettbewerb in Klingenthal (Deutschland) und Gewinner des internationalen Wettbewerbs in Castelfidardo (Italien) in der Kategorie &#8220;Astor Piazzolla&#8221; (2004) mit dem Trio &#8220;Balalaika Nueva&#8221;. Ab 2005 spielte er als Solist mit dem Jerusalem Festival-Kammerorchester (Israel), dem Chamber Orchestra of Lappland (Finnland), den Hamburger Kammersolisten und mit der Rheinischen Philharmonie.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Deutsch. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Hier bei uns<span class=\"more-button\"><a href=\"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\">\u201eSchwarze Augen\u201c<\/span><i class=\"fa fa-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":315,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-322","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eSchwarze Augen\u201c - Paperny Alexander<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eSchwarze Augen\u201c - Paperny Alexander\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Paperny Alexander\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alexander.paperny\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/trio.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1825\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"878\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/en\\\/event\\\/schwarze-augen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/en\\\/event\\\/schwarze-augen\\\/\",\"name\":\"\u201eSchwarze Augen\u201c - Paperny Alexander\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/en\\\/event\\\/schwarze-augen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/en\\\/event\\\/schwarze-augen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/trio.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-22T15:55:10+00:00\",\"description\":\"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/en\\\/event\\\/schwarze-augen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/en\\\/event\\\/schwarze-augen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/en\\\/event\\\/schwarze-augen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/trio.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/trio.jpg\",\"width\":1825,\"height\":878},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/en\\\/event\\\/schwarze-augen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/ru\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u201eSchwarze Augen\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/\",\"name\":\"Paperny Alexander\",\"description\":\"Fascination of the balalaika\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eSchwarze Augen\u201c - Paperny Alexander","description":"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u201eSchwarze Augen\u201c - Paperny Alexander","og_description":"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?","og_url":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/","og_site_name":"Paperny Alexander","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alexander.paperny","og_image":[{"width":1825,"height":878,"url":"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/trio.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/","url":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/","name":"\u201eSchwarze Augen\u201c - Paperny Alexander","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/trio.jpg","datePublished":"2016-02-22T15:55:10+00:00","description":"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/#primaryimage","url":"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/trio.jpg","contentUrl":"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/trio.jpg","width":1825,"height":878},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/event\/schwarze-augen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/balalaikarus.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u201eSchwarze Augen\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/#website","url":"https:\/\/balalaikarus.de\/","name":"Paperny Alexander","description":"Fascination of the balalaika","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balalaikarus.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}