{"id":499,"date":"2017-02-12T20:28:39","date_gmt":"2017-02-12T19:28:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.balalaikarus.de\/?post_type=tribe_events&p=499"},"modified":"2017-02-13T21:54:34","modified_gmt":"2017-02-13T20:54:34","slug":"duo-from-east","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/event\/duo-from-east\/","title":{"rendered":"Duo «From East»"},"content":{"rendered":"

\u0418\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u0445\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 “Deutsch<\/a>”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

\u201eFrom East…\u201c, oder Balalaika auf japanisch!
\nIm Westen nichts Neues? Im Osten aber schon!
\nIn einem Hamburger Vorort kreuzen sich die Wege aus dem Osten. Hier treffen sich der russische Balalaikaspieler Alexander Paperny und der japanische Gitarrist Satoshi Oba und beschlissen ein Duo zu gr\u00fcnden. Jettet Alexander Paperny (als Solist mit wechselnden Partnern) konstant von Kontinent zu Kontinent, so hat Satoshi Oba rarer gemacht und auf ausgehwelten B\u00fchnen weltweit neue Musik pr\u00e4sentiert.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0418\u0437\u0432\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435, \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0442\u0435\u0445\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 “Deutsch”. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.\u201eFrom East…\u201c, oder Balalaika\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0438\u0442\u044c \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435Duo «From East»<\/span><\/i><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":326,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-499","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"\nDuo "From East" - \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duo "From East" - \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alexander.paperny\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-13T20:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Plakat-sidja-Isaac-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/event\\\/duo-from-east\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/event\\\/duo-from-east\\\/\",\"name\":\"Duo \\\"From East\\\" - \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/event\\\/duo-from-east\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/event\\\/duo-from-east\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Plakat-sidja-Isaac-1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-12T19:28:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-13T20:54:34+00:00\",\"description\":\"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/event\\\/duo-from-east\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/event\\\/duo-from-east\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/event\\\/duo-from-east\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Plakat-sidja-Isaac-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/12\\\/Plakat-sidja-Isaac-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":654},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/event\\\/duo-from-east\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/ru\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Duo „From East“\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/\",\"name\":\"\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439\",\"description\":\"\u0424\u0430\u0441\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0439\u043a\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/balalaikarus.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duo \"From East\" - \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439","description":"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Duo \"From East\" - \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439","og_description":"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?","og_url":"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/","og_site_name":"\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alexander.paperny","article_modified_time":"2017-02-13T20:54:34+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":654,"url":"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Plakat-sidja-Isaac-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/","url":"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/","name":"Duo \"From East\" - \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Plakat-sidja-Isaac-1.jpg","datePublished":"2017-02-12T19:28:39+00:00","dateModified":"2017-02-13T20:54:34+00:00","description":"Was k\u00f6nnte die geheimnisvolle russische Seele besser ausdr\u00fccken als die Balalaika, deren virtuose Klangm\u00f6glichkeiten Alexander Paperny uns vorf\u00fchrt?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/#primaryimage","url":"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Plakat-sidja-Isaac-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/balalaikarus.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/Plakat-sidja-Isaac-1.jpg","width":1000,"height":654},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/event\/duo-from-east\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/balalaikarus.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Duo „From East“"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balalaikarus.de\/#website","url":"https:\/\/balalaikarus.de\/","name":"\u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440 \u041f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043d\u044b\u0439","description":"\u0424\u0430\u0441\u0446\u0438\u043d\u0430\u0446\u0438\u044f \u0431\u0430\u043b\u0430\u043b\u0430\u0439\u043a\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balalaikarus.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":529,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/499\/revisions\/529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=499"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/balalaikarus.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}